自从小美进入一中之后，和小学那些小伙伴们的联系便减少了，但唯独与翠珍还保持着相对紧密的联系，主要是因翠珍家就住在胜利路大转盘的右侧街角的胡同里，小美上下学若是走大路，往和平路那条街拐时，总会经过那里。而且每逢周日空闲上街转悠的时候，还能顺道去她家串个门。

这天正好是周日，小美上街时，在大转盘那里瞧见了推着自行车从胡同里出来的翠珍。久没碰面的两人非常高兴，站在胡同外面聊了起来。翠珍向小美提议道：“美儿，眼看你也快毕业了，咱们是不是找个时间把向阳、小五她们几个叫出来聚一聚呀？昨天我在街上碰到了向阳，她向我问起了你。”

小美听了翠珍的提议很高兴，笑着说：“这个主意不错，那你同她们商量下，看哪天大家能抽出空来，找个适合的地方聚一下，等你们确定好了，知会我一声就行。”

翠珍想了想，很是热情地说：

“要不就来我家吧，你看怎么样？”

“不用吧，反正也不急，再想想看。”

小美可不想在翠珍家搞聚会，就她爸妈那严肃的样子，大家伙还能放的开玩吗？

小美不由想起了小学暑假里的事，有天她去翠珍家玩，正好赶上翠珍父母出门走亲戚了，走前交代女儿午饭不在家吃，给她在锅里留了饭菜，让翠珍自己中午热一热吃。到了中午，翠珍非留小美在她家吃饭，并且当着小美的面，毫不犹豫地将锅里剩的饭菜倒掉了。“咱重新做吧，哪儿能让你陪我吃剩菜剩饭呀。”小美只得选择留下来。

“美儿，你想吃什么？”

“做焖面怎么样？你家有豆角吗？”

小美最爱吃焖面，把豆角切成丝，用肥肉炒出香味，加些水，再把擀好切成一节一节的面条一层一层铺在上面，等上来气后，再用小火焖熟就成了。出锅后，把上面的面用筷子打散，再和下面的豆角搅拌起来，那叫一个香啊，可惜他们家很少吃，就每月供应的那点白面，不够这么浪费啊。

“好呀，那咱就做焖面，我妈正好昨天买了豆角，我这就去摘豆角去。”

作为穷人家的孩子，小美从三年级开始就已经学着帮家里做饭了，虽然做的最多的是西红柿炒鸡蛋。两人立马行动起来，翠珍负责生火、摘洗豆角，并切成丝。而和面、擀面以及最后焖面的过程则由小美来完成。幸好她家有炒好的肉酱，这样方便多了。在两人共同合作下，最终做出了一锅香气扑鼻、味道绝佳的豆角焖面。小美觉得，比她妈做的焖面好吃多了。过后她还琢磨原因，可能是她肉酱放多了，所以焖面才如此美味吧。不过焖面做得有些多了，尽管二人各自吃了两碗，但最后还是剩下了小半锅。

“锅里这些够咱俩再吃一顿了。”饭后，打着饱嗝的小美看着锅里没吃了的焖面说。

“那你赶紧把它盛出来带回家吧，可千万不能让我爸妈回来看到我们又做了新饭。”翠珍有些紧张地说。

小美有些不解，不就剩下点饭吗，至于害怕成这样?两人还没开始动手盛出锅里的焖面，就听到了外面传来院门开启的动静。只见翠珍迅速端起了大锅，将剩余的焖面全都倒进了灶台下的煤灰堆里，同时还催促伙伴帮忙清理锅底。好在翠珍父母进院后先去了北屋正房，没察觉到躲在厨房里的两人。

回到家后，小美依然对那些被翠珍倒掉的焖面感到可惜，同时也挺为好朋友担忧的，不知她爸妈发没发现被女儿倒掉的焖面呢？第二天到了学校，小美急匆匆就去找陈翠珍询问情况。

“放心吧，趁我爸妈午睡的时候，我就把灶台里的煤灰悄悄清理掉了。”翠珍十分轻松的告诉伙伴说。

“你家就你自己，怎么还那么怕你爸妈啊？”小美有些不理解的问道。要是他们家家里就一个孩子，那爸妈不得好好宠着吗？小美每次去翠珍家玩，都能感觉到翠珍父母对她很严厉，而且他们的年纪也比自己的爸妈大了许多，可翠珍只比她大了几个月啊，小美不由想起同学们的传言，说翠珍是她爸妈从小抱来的，小美虽有疑惑，但从没在翠珍面前提起过，不管怎么，比起他们家这么多孩子，翠珍在吃穿上还是比她富足多了。

再说，虽然人家父母严厉，可小美从没见翠珍挨她爸妈的打啊，她方小美倒是亲妈生养，但从小挨她妈打骂的次数，就是再添几双手都数不过来呢。她觉得，自己的母亲对孩子一点也不温柔，也没有包容心，孩子做错点事，不是责骂，就是上手打。

有一次，还在上小学四年级的小美不知因什么惹到了母亲，被她推搡到院里罚站，当时她连围巾和帽子都没戴，尽管从头到脚冻的麻木，她就是不愿回屋向母亲求饶。